Se você gosta de manter a pele hidratada, certamente conhece a expressão Skincare. A palavra que vem do vocabulário inglês, significa “cuidados com a pele“. A expressão é usada para denominar uma rotina de tratamento com cremes, séruns e óleos para manter uma pele mais nutrida, jovial e saudável.
Para realizar esse cronograma de cuidados com a pele, é necessário saber como é a sua pele e possuir produtos adequados ao seu tipo de pele. Vamos conhecer os tipos de pele:
Tipos de pele:
Dry skin = Pele seca
- Pessoas com pele seca sofrem com efeitos como descamação e sensibilidade em excesso. De acordo com a Sociedade Brasileira de Dermatologia, a pele seca é caracterizada pela perda excessiva de água. Além disso, possui características muito específicas, como descamação, coceira, aparência sem viço e luminosidade.
Oily skin = Pele oleosa
- A pele oleosa possui características como o brilho intenso, a sensação de pele pesada devido à produção em excesso de sebo, poros dilatados, irregulares e a tendência à acne.
Combination skin = Pele mista
- A pele mista é aquela que não é oleosa nem seca. Sua principal característica é a oleosidade excessiva na zona T do rosto, que corresponde à testa, ao nariz e ao queixo, com poros dilatados nessa mesma região, e a normalidade ou ressecamento nas demais áreas da face.
Sensitive skin = Pele sensível
- A pele sensível é uma pele suscetível a vermelhidão, inflamação e ressecamento. Ela, no geral, tem uma composição mais fina do que peles tidas como “normais”, com uma barreira cutânea mais frágil.
Normal skin = Pele normal
- A pele normal possui textura saudável e equilíbrio entre água e sebo, o ideal e saudável para a pele. Ou seja: produz gordura na quantidade certa, sem excesso de brilho ou de ressecamento.
Itens de skincare
Vamos conhecer alguns produtos que fazem parte de uma rotina de skincare:
Facial cleanser = Limpador facial. Serve para limpar a pele e prepara ela para receber os demais produtos.
Makeup remover = Demaquilante ou removedor de maquiagem.
Cleanser = Gel de limpeza facial multifuncional, ideal para a higienização diária. O seu nome vem do verbo to cleanse, que significa limpar ou remover sujeira e detritos celulares.
Toner = Tônico. Os tônicos faciais fazem parte da skincare e ajudam a normalizar o pH da pele.
Exfoliator = Esfoliante. Sua função é esfoliar e remover as células mortas da pele.
Masks = Máscaras de tratamento. Existem diversas máscaras no mercado, como as de deep pore cleansing, ou limpeza profunda dos poros. Tem ainda a anti-aging, ou anti-envelhecimento.
Moisturizer = Hidratante. O hidratante serve para nutrir e proteger a pele das agressões externas, como poluição e demais sujeiras.
Antioxidant serum = Sérum antioxidante
Face serum = O sérum é um produto altamente concentrado. Esse produto essencial em uma skincare, proporciona uma pele firme e uniforme, ajudando na renovação da pele do rosto e pescoço. Os principais são:
- Enlarged pores (poros dilatados);
- Skin discolouration (descoloração da pele);
- Dryness (ressecamento).
Sunscreen = Protetor solar. Em inglês, o Fator de Proteção Solar é o SPF, ou Sun Protection Factor.
Pre-waxing lotion = Loção pré-depilação. Prepara a pele para esse procedimento.
After Waxing Lotion = Loção pós-depilação. Ajuda a acalmar a pele após o processo de depilação.
Body lotion = Loção corporal. Serve para todo tipo de pele, principalmente a seca, porque consegue reter a água, evitando que a pele fique ainda mais ressecada, além de conseguir fornecer oleosidade.
Bory scrub = Esfoliante corporal. Faz a remoção de impurezas e células mortas do corpo.
Frases com “skincare” para aumentar o vocabulário:
- You should know the correct product order to apply your skincare = Você deveria saber a ordem certa dos produtos para fazer seu skincare.
- It takes some effort to apply skincare regularly = Me dá algum trabalho cuidar da pele regularmente.
- You can do almost all of your skincare routine in the shower! = Você pode fazer sua rotina de skincare quase toda no banho.
- daily skin routine = rotina diária da pele
- I have to buy some new products for my daily skin routine = Eu tenho que comprar alguns produtos novos para a minha rotina diária da pele.
- to build a skincare routine = criar uma rotina de cuidados com a pele; criar uma rotina de skincare
Está em busca de mais dicas e curiosidades sobre inglês?
Então não deixe de acompanhar a GLED nas redes sociais LinkdIn | Instagram | Facebook | Youtube | TikTok
